-
1 модель несущей конструкции
модель несущей конструкции
Идеализированная конструктивная система, применяемая для расчетных целей.
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > модель несущей конструкции
-
2 восстановление несущей конструкции
Engineering: carcass reclaimУниверсальный русско-английский словарь > восстановление несущей конструкции
-
3 крыша несущей конструкции
Engineering: self-supporting roofУниверсальный русско-английский словарь > крыша несущей конструкции
-
4 работа несущей конструкции
Makarov: workingУниверсальный русско-английский словарь > работа несущей конструкции
-
5 разрушение несущей конструкции
1) Engineering: carcass breakdown2) Automobile industry: carcass breakУниверсальный русско-английский словарь > разрушение несущей конструкции
-
6 шаг несущей конструкции
Construction: spacingУниверсальный русско-английский словарь > шаг несущей конструкции
-
7 элемент несущей конструкции
Aviation: load-carrying structural memberУниверсальный русско-английский словарь > элемент несущей конструкции
-
8 крыша несущей конструкции
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > крыша несущей конструкции
-
9 крыша несущей конструкции
Русско-английский политехнический словарь > крыша несущей конструкции
-
10 главный элемент несущей конструкции
Engineering: principalУниверсальный русско-английский словарь > главный элемент несущей конструкции
-
11 жёсткость несущей конструкции
Automation: structural stiffnessУниверсальный русско-английский словарь > жёсткость несущей конструкции
-
12 потолок, отделённый от несущей конструкции перекрытия
Construction: counterceilingУниверсальный русско-английский словарь > потолок, отделённый от несущей конструкции перекрытия
-
13 потолок, отделённый от несущей конструкции покрытия
Construction: counterceilingУниверсальный русско-английский словарь > потолок, отделённый от несущей конструкции покрытия
-
14 силовой набор рама несущей конструкции
Astronautics: frameworkУниверсальный русско-английский словарь > силовой набор рама несущей конструкции
-
15 стационарная платформа на ферменной несущей конструкции
oil&gas: fixed platformУниверсальный русско-английский словарь > стационарная платформа на ферменной несущей конструкции
-
16 стационарная платформа на ферменной несущей конструкции и с растяжками
oil&gas: compliant piled tower, compliant towerУниверсальный русско-английский словарь > стационарная платформа на ферменной несущей конструкции и с растяжками
-
17 огнестойкость конструкции
огнестойкость конструкции
Свойство конструкции противостоять воздействию огня при пожаре без потери несущей способности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
огнестойкость конструкции
Способность конструкции сохранять несущие и (или) ограждающие функции в условиях пожара.
[СТ СЭВ 383-87]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > огнестойкость конструкции
-
18 нормативное значение несущей способности сталежелезобетонного сечения или узла по изгибающему моменту
- characteristic value of the resistance moment of a composite section or joint
нормативное значение несущей способности сталежелезобетонного сечения или узла по изгибающему моменту
МRk
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
EN
- characteristic value of the resistance moment of a composite section or joint
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нормативное значение несущей способности сталежелезобетонного сечения или узла по изгибающему моменту
-
19 предел огнестойкости по потере несущей способности
предел огнестойкости по потере несущей способности
tR
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- tR
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предел огнестойкости по потере несущей способности
-
20 предел огнестойкости по потере несущей способности, соответствующий 30 или 60 мин стандартного температурного режима пожара
- member meeting the load bearing criterion, R, for 30,or 60… minutes in standard fire exposure
предел огнестойкости по потере несущей способности, соответствующий 30 или 60 мин стандартного температурного режима пожара
R 30/ R 60
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- R 30/ R 60
EN
- member meeting the load bearing criterion, R, for 30,or 60… minutes in standard fire exposure
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предел огнестойкости по потере несущей способности, соответствующий 30 или 60 мин стандартного температурного режима пожара
См. также в других словарях:
модель несущей конструкции — Идеализированная конструктивная система, применяемая для расчетных целей. [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции EN structural model … Справочник технического переводчика
каркас базовой несущей конструкции радиоэлектронного средства — 10 каркас базовой несущей конструкции радиоэлектронного средства ; каркас БНК РЭС: Составная часть базовой несущей конструкции радиоэлектронного средства, представляющая собой жесткую систему неподвижно соединенных деталей, имеющих форму стержней … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кожух базовой несущей конструкции радиоэлектронного средства — 11 кожух базовой несущей конструкции радиоэлектронного средства ; кожух БНК РЭС: Составная часть базовой несущей конструкции радиоэлектронного средства, предназначенная для ограждения и защиты радиоэлектронного средства от внешних воздействий,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
направляющая базовой несущей конструкции радиоэлектронного средства — 12 направляющая базовой несущей конструкции радиоэлектронного средства ; направляющая БНК РЭС: Составная часть базовой несущей конструкции радиоэлектронного средства, предназначенная для перемещения по ней электронных модулей первого и второго… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
каркас базовой несущей конструкции радиоэлектронного средства — каркас БНК РЭС Составная часть базовой несущей конструкции радиоэлектронного средства, представляющая собой жесткую систему неподвижно соединенных деталей, имеющих форму стержней, пластин с отверстиями, отгибами, пазами, предназначенная для… … Справочник технического переводчика
кожух базовой несущей конструкции радиоэлектронного средства — кожух БНК РЭС Составная часть базовой несущей конструкции радиоэлектронного средства, предназначенная для ограждения и защиты радиоэлектронного средства от внешних воздействий, персонала от соприкосновения с внутренними частями РЭС и для придания … Справочник технического переводчика
направляющая базовой несущей конструкции радиоэлектронного средства — направляющая БНК РЭС Составная часть базовой несущей конструкции радиоэлектронного средства, предназначенная для перемещения по ней электронных модулей первого и второго уровней. [ГОСТ Р 51676 2000] Тематики конструкции несущие базовые радиоэл.… … Справочник технического переводчика
Классификация грузопассажирских и грузовых подъемников по виду несущей конструкции — 3. Классификация грузопассажирских и грузовых подъемников по виду несущей конструкции 3.1. Мачтовый подъемник Подъемник с несущей конструкцией в виде мачты и боковым размещением грузонесущего устройства Источник: ПБ 10 518 02: Правила уст … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Каркас базовой несущей конструкции радиоэлектронного средства — 1. Составная часть базовой несущей конструкции радиоэлектронного средства, представляющая собой жесткую систему неподвижно соединенных деталей, имеющих форму стержней, пластин с отверстиями, отгибами, пазами, предназначенная для установки и… … Телекоммуникационный словарь
Кожух базовой несущей конструкции радиоэлектронного средства — 1. Составная часть базовой несущей конструкции радиоэлектронного средства, предназначенная для ограждения и защиты радиоэлектронного средства от внешних воздействий, персонала от соприкосновения с внутренними частями РЭС и для придания БНК РЭС… … Телекоммуникационный словарь
Направляющая базовой несущей конструкции радиоэлектронного средства — 1. Составная часть базовой несущей конструкции радиоэлектронного средства, предназначенная для перемещения по ней электронных модулей первого и второго уровней Употребляется в документе: ГОСТ Р 51676 2000 Конструкции несущие базовые… … Телекоммуникационный словарь